|
|
334.
|
|
|
untitled folder
|
|
|
localizers: the initial name of a new folder
|
|
|
|
|
নামহীন ফোল্ডার
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
| Shared: |
|
শিরোনামবিহীন ফোল্ডাল
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5757
|
|
|
335.
|
|
|
Error "%s" creating new document.
|
|
|
|
|
নতুন ডকুমেন্ট তৈরিতে "%s" সমস্যা হয়েছে।
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
|
336.
|
|
|
Error creating new document.
|
|
|
|
|
নতুন ডকুমেন্ট তৈরিতে সমস্যা হয়েছে।
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
|
337.
|
|
|
new file
|
|
|
localizers: the initial name of a new empty file
|
|
|
|
|
নতুন ফাইল
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5765
|
|
|
338.
|
|
|
Deleting files
|
|
|
|
|
ফাইল মুছে ফেলা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1585
|
|
|
339.
|
|
|
Files deleted:
|
|
|
|
|
যে সব ফাইল মুছে ফেলা হয়েছে:
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
|
340.
|
|
|
Deleting
|
|
|
|
|
মুছে ফেলা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
|
341.
|
|
|
Preparing to Delete files...
|
|
|
|
|
ফাইল মুছে ফেলার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2491
|
|
|
342.
|
|
|
Emptying the Trash
|
|
|
|
|
আবর্জনার বাক্স খালি করা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
|
343.
|
|
|
Preparing to Empty the Trash...
|
|
|
|
|
আবর্জনার বাক্স খালি করার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
