Ubuntu
metacity package

Browsing Bengali (India) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “metacity”
  3. Bengali (India) (bn_IN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
151 → 158 of 158 results First • • Next • Last
362.
<author> specified twice for this theme
(no translation yet)
Suggestions:
এই থিমে <author> দুবার নির্দিষ্ট করা হয়েছে
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
363.
<copyright> specified twice for this theme
(no translation yet)
Suggestions:
এই থিমে <copyright> দুবার নির্দিষ্ট করা হয়েছে
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
364.
<date> specified twice for this theme
(no translation yet)
Suggestions:
এই থিমে <date> দুবার নির্দিষ্ট করা হয়েছে
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
365.
<description> specified twice for this theme
(no translation yet)
Suggestions:
এই থিমে <description> দুবার নির্দিষ্ট করা হয়েছে
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
366.
Failed to read theme from file %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
ফাইল %s থেকে থীম পড়তে ভুল হয়েছে: %s
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
444.
Coordinate expression parser overflowed its buffer, this is really a Metacity bug, but are you sure you need a huge expression like that?
(no translation yet)
Suggestions:
অবস্থানের সমীকরণ প্রক্রিয়াকারক এর বাফার উপছে গেছে, এটি প্রকৃতপক্ষে মেটাসিটির প্রোগ্রামত্রুটি, কিন্তু আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এত বড় একটি সমীকরণ ব্যবহার করতে চান?
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
449.
Theme contained an expression "%s" that resulted in an error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
থীমে একটি সমীকরণ "%s" আছে যা একটি গন্ডগোল করেছে: %s
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
Located in ../src/theme.c:2449 ../src/theme.c:2471 ../src/theme.c:2492
455.
<menu_icon function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> must be specified for this theme
(no translation yet)
Suggestions:
<menu_icon function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> এই থীমের জন্য অবশ্যই স্থির করতে হবে
Bengali metacity in Ubuntu Dapper package "metacity" by Mahay Alam Khan
151 → 158 of 158 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.