Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
130139 of 471 results
130.
Run a terminal
(no translation yet)
Located in ../src/include/all-keybindings.h:242
131.
Show the panel menu
Panel menyusunu göstər
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:79
132.
Show the panel run application dialog
Panel icra dialoqunu göstər
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:80
133.
Some applications break specifications in ways that result in window manager misfeatures. For example, ideally Metacity would place all dialogs in a consistent position with respect to their parent window. This requires ignoring application-specified positions for dialogs. But some versions of Java/Swing mark their popup menus as dialogs, so Metacity has to disable dialog positioning to allow menus to work in broken Java applications. There are several other examples like this. This option puts Metacity in full-on Correct mode, which perhaps gives a moderately nicer UI if you don't need to run any broken apps. Sadly, workarounds must be enabled by default; the real world is an ugly place. Some of the workarounds are workarounds for limitations in the specifications themselves, so sometimes a bug in no-workarounds mode won't be fixable without amending a spec.
Bə'zi proqramlar pəncərə idarəçisinin pəncərələri yerləşdirmə yöntəmini ləğv edərək öz xassələrinə görə yerləşdirirlər. Ona görə də onların bunu etməsini buradan bağlamaq lazımdır. Ancaq misal üçün Java/Swing popup menyularını dialoq olaraq işarələyir və ona görə də Metacity Java proqramlarında menyuların göstərilə bilməsi üçün dialoq yerləşdirilməsinin qeyri-fəallaşdırmalıdır.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
134.
Switch to workspace 1
1-ci iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:57
135.
Switch to workspace 10
10-cu iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/include/all-keybindings.h:106
136.
Switch to workspace 11
11-ci iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/include/all-keybindings.h:108
137.
Switch to workspace 12
12-ci iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../src/include/all-keybindings.h:110
138.
Switch to workspace 2
2-ci iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:60
139.
Switch to workspace 3
3-cü iş sahəsinə keç
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:63
130139 of 471 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elshan Hasanov, Farid A., Metin Amiroff, Said Babayev.