|
|
56.
|
|
|
Hyper
|
|
|
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the hyper key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.
|
|
|
|
|
Hyper
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/ui/metaaccellabel.c:105
|
|
|
57.
|
|
|
Mod2
|
|
|
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the mod2 key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.
|
|
|
|
|
Mod2
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/ui/metaaccellabel.c:111
|
|
|
58.
|
|
|
Mod3
|
|
|
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the mod3 key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.
|
|
|
|
|
Mod3
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/ui/metaaccellabel.c:117
|
|
|
59.
|
|
|
Mod4
|
|
|
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the mod4 key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.
|
|
|
|
|
Mod4
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/ui/metaaccellabel.c:123
|
|
|
60.
|
|
|
Mod5
|
|
|
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the mod5 key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.
|
|
|
|
|
Mod5
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/ui/metaaccellabel.c:129
|
|
|
61.
|
|
|
The window "%s" is not responding.
|
|
|
|
|
"%s" pəncərəsi cavab vermir.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../src/metacity-dialog.c:110
|
|
|
62.
|
|
|
Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes.
|
|
|
|
|
Bu tə'minatı çıxışa məcbur etmək qeyd edilməmiş mə'lumatları itirməyə səbəb olacaq.
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
_Force Quit
|
|
|
|
|
Çixmağa _Məcbur Et
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/core/delete.c:108
|
|
|
64.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Başlıq
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
Class
|
|
|
|
|
Sinif
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
