Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
219228 of 237 results
219.
Mouse button orientation
Usmerjenost gumbov miške
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:1
220.
Single Click
Enojni klik
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:3
221.
Single click to open icons
Enojni klik za odpiranje ikon
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:17
222.
Size of the cursor referenced by cursor_theme.
Velikost kazalca, ki jo določa tema_kazalca.
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:19
223.
Swap left and right mouse buttons for left-handed mice
Zamenjaj levi in desni gumb miške za levičarsko miško
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:19
224.
Enable ESD
Vključi ESD (zvočni daemon)
Translated and reviewed by Andraz Tori
Shared:
Omogoči ESD
Suggested by Matic Zgur
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:5
225.
Enable sound server startup.
Vključi zagon strežnika za zvok.
Translated and reviewed by Andraz Tori
Shared:
Omogoči zagon strežnika za zvok.
Suggested by Matic Zgur
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:6
226.
Sounds for events
Zvoki za dogodke
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:7
227.
Whether to play sounds on user events.
Ali naj se ob uporabniških dogodkih predvajajo zvoki.
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
228.
Disable all external thumbnailers
Onemogoči vse zunanje izdelovalce pomanjšanih sličic
Translated by Matej Urbančič
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
219228 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Klemen Košir, Matej Urbančič, Matic Zgur, Tadej.