|
|
189.
|
|
|
Whether the user can dynamically type a new accelerator when a menu is popped up
|
|
|
|
|
Ali lahko uporabnik dinamično vpiše nov pospeševalnik, kadar je prikazan menu
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.h:46
|
|
|
190.
|
|
|
Whether to display a status bar meter on the right
|
|
|
|
|
Ali naj se kazalnik vrstice stanja kaže na desni
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:49
|
|
|
191.
|
|
|
Whether to use a custom font in gtk+ applications.
|
|
|
|
|
Ali naj se uporabi prikrojena pisava v programih gtk+.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:42
|
|
|
192.
|
|
|
Disable command line
|
|
|
|
|
Onemogoči ukazno vrstico
|
|
Translated and reviewed by
Tadej
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:1
|
|
|
193.
|
|
|
Disable print setup
|
|
|
|
|
Onemogoči nastavitev tiskanja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:7
|
|
|
194.
|
|
|
Disable printing
|
|
|
|
|
Onemogoči tiskanje
|
|
Translated and reviewed by
Tadej
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:5
|
|
|
195.
|
|
|
Disable saving files to disk
|
|
|
|
|
Onemogoči shranjevanje na trdi disk
|
|
Translated and reviewed by
Tadej
|
| In upstream: |
|
Onemogoči shranjevanje na disk
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:3
|
|
|
196.
|
|
|
Prevent the user from accessing the terminal or specifying a command line to be executed. For example, this would disable access to the panel's "Run Application" dialog.
|
|
|
|
|
Uporabniku prepreči dostop do terminala ali izvajanje določenih ukazov. Tako mu bo na primer onemogočen dostop do pogovornega okna "Zaženi program".
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:2
|
|
|
197.
|
|
|
Prevent the user from modifying print settings. For example, this would disable access to all applications' "Print Setup" dialogs.
|
|
|
|
|
Uporabniku prepreči spreminjanje nastavitev tiskanja. Tako mu bo na primer onemogočen dostop do pogovornega okna "Nastavitve tiskanja".
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:8
|
|
|
198.
|
|
|
Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' "Print" dialogs.
|
|
|
|
|
Uporabniku prepreči tiskanje. Tako mu bo na primer onemogočen dostop do pogovornega okna "Natisni".
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:6
|
