|
116.
|
|
|
Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key.
|
|
|
|
Argumento usado para executar programas no terminal definido pela chave 'exec'.
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Argumento usado para executar programas no terminal definido pela chave "exec".
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:4
|
|
117.
|
|
|
Exec Arguments
|
|
|
|
Argumentos de Execução
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Argumentos de execução
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:3
|
|
118.
|
|
|
Terminal application
|
|
|
|
Aplicação de terminal
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Aplicativo de terminal
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:1
|
|
119.
|
|
|
Terminal program to use when starting applications that require one
|
|
|
|
Programa de terminal a ser usado ao iniciar aplicações que precisam de um
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:4
|
|
120.
|
|
|
A list with names of the first window manager workspaces. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
Uma lista de nomes das primeiras áreas de trabalho do gerenciador de janelas. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Uma lista de nomes dos primeiros espaços de trabalho do gerenciador de janelas. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:8
|
|
121.
|
|
|
Fallback window manager (deprecated)
|
|
|
|
Gerenciador de janelas reserva (obsoleto)
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:1
|
|
122.
|
|
|
Fallback window manager if user window manager can't be found. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
Gerenciador de janelas reserva, caso o gerenciador do usuário não for encontrado. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Gerenciador de janelas reserva, caso o gerenciador de janelas do usuário não for localizado. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:2
|
|
123.
|
|
|
Names of the workspaces (deprecated)
|
|
|
|
Nomes das áreas de trabalho (obsoleto)
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
Nomes dos espaços de trabalho (obsoleto)
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:7
|
|
124.
|
|
|
The number of workspaces (deprecated)
|
|
|
|
O número de áreas de trabalho (obsoleto)
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
O número de espaços de trabalho (obsoleto)
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:5
|
|
125.
|
|
|
The number of workspaces the window manager should use This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
O número de áreas de trabalho que o gerenciador de janelas pode utilizar. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Evandro Fernandes Giovanini
|
Shared: |
|
O número de espaços de trabalho que o gerenciador de janelas deve usar. Essa chave ficou obsoleta desde o GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:6
|