|
|
116.
|
|
|
Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key.
|
|
|
|
|
Argument utilisé pour exécuter des programmes dans le terminal défini par la clé « exec[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Paramètre utilisé pour exécuter des programmes dans le terminal défini par la clé «[nbsp]exec[nbsp]».
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:4
|
|
|
117.
|
|
|
Exec Arguments
|
|
|
|
|
Paramètres d'exécution
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:3
|
|
|
118.
|
|
|
Terminal application
|
|
|
|
|
Application de terminal
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:1
|
|
|
119.
|
|
|
Terminal program to use when starting applications that require one
|
|
|
|
|
Le programme de terminal à utiliser lorsque des applications en nécessite un
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:4
|
|
|
120.
|
|
|
A list with names of the first window manager workspaces. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
Une liste avec les noms des espaces de travail du premier gestionnaire de fenêtres. Cette clé est obsolète depuis GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Une liste avec les noms des espaces de travail du premier gestionnaire de fenêtres. Cette clé est déconseillée depuis GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:8
|
|
|
121.
|
|
|
Fallback window manager (deprecated)
|
|
|
|
|
Gestionnaire de fenêtres de secours (obsolète)
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Gestionnaire de fenêtres de secours (déconseillé)
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:1
|
|
|
122.
|
|
|
Fallback window manager if user window manager can't be found. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
Gestionnaire de fenêtres de secours si le gestionnaire de fenêtres de l'utilisateur ne peut être trouvé. Cette clé est obsolète depuis GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Gestionnaire de fenêtres de secours si le gestionnaire de fenêtres de l'utilisateur ne peut être trouvé. Cette clé est déconseillée depuis GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:2
|
|
|
123.
|
|
|
Names of the workspaces (deprecated)
|
|
|
|
|
Noms des espaces de travail (obsolète)
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Noms des espaces de travail (déconseillé)
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:7
|
|
|
124.
|
|
|
The number of workspaces (deprecated)
|
|
|
|
|
Le nombre d'espaces de travail (obsolète)
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Le nombre d'espaces de travail (déconseillé)
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:5
|
|
|
125.
|
|
|
The number of workspaces the window manager should use This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
Le nombre d'espaces de travail que le gestionnaire de fenêtres doit utiliser. Cette clé est obsolète depuis GNOME 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
| Shared: |
|
Le nombre d'espaces de travail que le gestionnaire de fenêtres doit utiliser. Cette clé est déconseillée depuis GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:6
|
