Ubuntu
kdepim package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kmail”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
366 of 2216 results First • • • Last
366.
<qt>The following placeholders are supported in the reply phrases:<br><b>%D</b>: date, <b>%S</b>: subject,<br><b>%e</b>: sender's address, <b>%F</b>: sender's name, <b>%f</b>: sender's initials,<br><b>%T</b>: recipient's name, <b>%t</b>: recipient's name and address,<br><b>%C</b>: carbon copy names, <b>%c</b>: carbon copy names and addresses,<br><b>%%</b>: percent sign, <b>%_</b>: space, <b>%L</b>: linebreak</qt>
<qt>在回信中支援下列佔位符：<br><b>%D</b>：日期，<b>%S</b>：主旨，<br><b>%e</b>：傳送人位址，<b>%F</b>：傳送人姓名，<b>%f</b>：傳送人稱謂，<br><b>%T</b>：收信人姓名，<b>%t</b>：收信人姓名和位址，<br><b>%C</b>：副本人姓名，<b>%c</b>：副本人姓名和位址，<br><b>%%</b>：百分號，<b>%_</b>：空格，<b>%L</b>：換列</qt>
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
回覆片語中支援下列保留符號：
%D=日期，%S=主旨，
%e=寄件者位址，%F=寄件者姓名，%f=寄件者姓氏，
%T=收件者姓名，%t=收件者姓名及位址，
%%=百分比符號，%_=空格，%L=換行
Suggested by Launchpad Translations Administrators
366 of 2216 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.