Ubuntu
kdeedu package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kalzium”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
11 → 20 of 765 results First • • • Last
11.
Covalent Radius: %1
Kolavent Yarıçapı: %1
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Shared:
Kovalent Yarıçapı: %1
Suggested by Serdar Soytetir
Located in src/detailinfodlg.cpp:224
12.
<b>Ionic Radius (Charge): %1</b> (%2)
(no translation yet)
13.
van der Waals Radius: %1
van der Waals Yarıçapı: %1
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Shared:
Van der Waals Yarıçapı: %1
Suggested by Serdar Soytetir
Located in src/detailinfodlg.cpp:229
14.
Atomic Radius: %1
Atom Yarıçapı: %1
Translated and reviewed by Engin Çağatay
15.
Mass: %1
Kütle: %1
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in src/detailinfodlg.cpp:234
16.
It was discovered by %1
Bu element %1 tarafından keşfedildi
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in detailinfodlg.cpp:174
17.
Abundance in crustal rocks: %1 ppm
(no translation yet)
18.
Mean mass: %1 u
Ortalama kütle: %1 u
Translated and reviewed by Engin Çağatay
19.
Origin of the name: %1
İsmin kökeni: %1
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in detailinfodlg.cpp:189
20.
This element is artificial
Bu element yapaydır
Translated and reviewed by Engin Çağatay
11 → 20 of 765 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Engin Çağatay, H. İbrahim Güngör, Jonathan Riddell, Serdar Soytetir, kulkke.