Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
42 of 99 results First • • • Last
42.
<p>
If you know its name, you can <strong>execute any program</strong> by pressing
<strong>Alt+F2</strong>
and entering the program name in the command-line window provided.<p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/kmenu.png">
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
名前さえ知っていれば、<strong>Alt-F2</strong>キーを押して、
表示されるコマンドラインウィンドウで、プログラム名を入力
することで、<strong>どんなプログラムでも実行</strong>できます。</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/kmenu.png">
Translated and reviewed by tsuno
Shared:
<p>
名前さえ知っていれば、<strong>Alt-F2</strong>キーを押して、
表示されるコマンドラインウィンドウで、プログラム名を入力
することで、<strong>どんなプログラムでも実行</strong>できます。</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/kmenu.png">
Suggested by tsuno
Located in tips.cpp:409
42 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.