|
|
19.
|
|
|
This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "delete" a file. <ul><li><em>Move To Trash:</em> moves the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily.</li> <li><em>Delete:</em> simply deletes the file.</li> </li></ul>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:150
|
|
|
20.
|
|
|
&Move to trash
|
|
|
|
|
&Pārvietot uz miskasti
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:93
|
|
|
21.
|
|
|
D&elete
|
|
|
|
|
&Dzēst
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:96
|
|
|
22.
|
|
|
&Appearance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
&Behavior
|
|
|
|
|
&Izturēšanās
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
&Previews && Meta-Data
|
|
|
|
|
&Priekšskatījums un metadati
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
&Quick Copy && Move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
N&umber of desktops:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move the slider to change the value.
|
|
|
|
|
Šeit jūs varat uzstādīt cik daudz virtuālas darbvirsmas jūs vēlaties uz KDE darbvirsmas. Pārvietojiet slaideri lai mainītu vērtību.
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
