Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2130 of 31 results
60.
This is the maximum number of lines that can be used to draw icon text. Long file names are truncated at the end of the last line.
(no translation yet)
61.
pixels
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fontopts.cpp:164
62.
&Width for icon text:
(no translation yet)
63.
This is the maximum width for the icon text when konqueror is used in multi column view mode.
(no translation yet)
64.
&Underline filenames
(no translation yet)
65.
Checking this option will result in filenames being underlined, so that they look like links on a web page. Note: to complete the analogy, make sure that single click activation is enabled in the mouse control module.
(no translation yet)
66.
Display file sizes in b&ytes
(no translation yet)
67.
Checking this option will result in file sizes being displayed in bytes. Otherwise file sizes are being displayed in kilobytes or megabytes if appropriate.
(no translation yet)
68.
<h1>Appearance</h1> You can configure how Konqueror looks as a file manager here.
(no translation yet)
86.
Menu Bar at Top of Screen
i18n: file desktopbehavior.ui line 113
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
2130 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Viesturs Zariņš.