|
|
21.
|
|
|
D&elete
|
|
|
|
|
S&mazat
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:96
|
|
|
22.
|
|
|
&Appearance
|
|
|
|
|
&Vzhled
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
&Behavior
|
|
|
|
|
&Chování
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
&Previews && Meta-Data
|
|
|
|
|
Ná&hledy a metadata
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
&Quick Copy && Move
|
|
|
|
|
R&ychlé kopírování a přesun
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.
|
|
|
|
|
<h1>Virtuální plochy</h1>V tomto modulu si můžete nastavit počet a názvy virtuálních pracovních ploch.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
N&umber of desktops:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Počet pracov&ních ploch:
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move the slider to change the value.
|
|
|
|
|
Zde můžete nastavit, kolik virtuálních pracovních ploch bude vaše KDE mít. Pohybem posuvníku změníte počet.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Desktop &Names
|
|
|
|
|
Jmé&na pracovních ploch
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Desktop %1:
|
|
|
|
|
Plocha %1:
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
