|
|
101.
|
|
|
Show &hidden files
|
|
|
|
|
Zo&brazovat skryté soubory
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
102.
|
|
|
<p>If you check this option, any files in your desktop directory that begin with a period (.) will be shown. Usually, such files contain configuration information, and remain hidden from view.</p> 
<p>For example, files which are named ".directory" are plain text files which contain information for Konqueror, such as the icon to use in displaying a directory, the order in which files should be sorted, etc. You should not change or delete these files unless you know what you are doing.</p> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p>Zaškrtnete-li tuto volbu, budou zobrazeny všechny soubory z vaší složky pracovní plochy (Desktop), které začínají tečkou. Obvykle tyto soubory obsahují informace o nastavení a zůstávají skryté.</p>
<p> Například soubory pojmenované ".directory" jsou prosté textové soubory, které obsahují informace pro aplikaci Konqueror, jako je ikona používaná při zobrazování adresáře, pořadí v jakém jsou setříděny soubory atd. Neměli byste tyto soubory mazat ani upravovat, pokud nevíte, co děláte.</p> |
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
103.
|
|
|
Show Icon Previews For
|
|
|
|
|
Zobrazovat náhledy ikon pro
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
104.
|
|
|
Select for which types of files you want to enable preview images.
|
|
|
|
|
Zvolte si, pro které typy souborů si přejete zobrazovat náhledy.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
105.
|
|
|
Device Icons
|
|
|
|
|
Ikony zařízení
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
106.
|
|
|
&Show device icons:
|
|
|
|
|
Zobrazovat ikon&y zařízení:
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
107.
|
|
|
Device Types to Display
|
|
|
|
|
Zobrazovat tyto typy zařízení
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
108.
|
|
|
Deselect the device types which you do not want to see on the desktop.
|
|
|
|
|
Zrušte výběr typů zařízení, které si nepřejete na ploše vidět.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
109.
|
|
|
<h1>Paths</h1>
This module allows you to choose where in the filesystem the files on your desktop should be stored.
Use the "What's This?" (Shift+F1) to get help on specific options. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h1>Cesty</h1>
Tento modul umožňuje nastavit si, kam se budou ukládat soubory pracovní plochy. Nápovědu k volbám získáte použitím funkce "Co je toto" (Shift+F1). |
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
rootopts.cpp:67
|
|
|
110.
|
|
|
Des&ktop path:
|
|
|
|
|
Cesta &k pracovní ploše:
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:102
|
