Browsing Norwegian Nynorsk translation

8 of 69 results
8.
Normally, the sound server defaults to using a sampling rate of 44100 Hz (CD quality), which is supported on almost any hardware. If you are using certain <b>Yamaha soundcards</b>, you might need to configure this to 48000 Hz here, if you are using <b>old SoundBlaster cards</b>, like SoundBlaster Pro, you might need to change this to 22050 Hz. All other values are possible, too, and may make sense in certain contexts (i.e. professional studio equipment).
Vanlegvis brukar lydtenaren samplingsraten 44 100 Hz (CD-kvalitet), som verkar nesten overalt. Dersom du brukar enkelte <b>Yamaha-lydkort</b> må du kanskje setja verdien til 48 000 Hz. <b>Gamle SoundBlaster-kort</b>, som SoundBlaster Pro, må kanskje bruka 22 050 Hz. Noko utstyr (til dømes profesjonelt studioutstyr) treng kanskje heilt andre verdiar.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Vanligvis vil lydtjeneren sende ut lyd med en samplingsrate på 44100 Hz (CD-kvalitet), som er støttet på nesten all maskinvare. Hvis du bruker visse <b>Yamaha lydkort</b>, så er det mulig du må sette dette til 48000 Hz. Har du et <b>gammelt Soundblaster-kort</b>, som for eksempel Soundblaster Pro, så kan det hende du må forandre dette til 22050 Hz. Noe[nbsp]utstyr[nbsp](f eks profesjonelt[nbsp]studioutstyr)[nbsp]trenger[nbsp]kanskje[nbsp]helt[nbsp]andre[nbsp]verdier.
Norwegian Bokmal kcmarts in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Axel Bojer
Located in arts.cpp:184
8 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.