Ubuntu
kdebase package

Browsing Slovak translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “joystick”
  3. Slovak (sk)
  4. Browsing Slovak translation
8 of 43 results First • • • Last
8.
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br><br>Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>minimum</b> position.<br><br>Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
<qt>Kalibrácia skontroluje rozsah hodnôt, ktoré zariadenie vracia.<br><br>Prosím, presuňte <b>os %1 %2</b> vášho zariadenia na <b>minimum</b>. <br><br>Stlačte nejaké tlačidlo na zariadení alebo kliknite na tlačidlo 'Ďalej' pre ďalší krok.</qt>
Translated and reviewed by Jozef Káčer
In upstream:
<qt>Kalibrácia skontroluje rozsah hodnôt, ktoré zariadenie vracia.<br><br>Prosím, presuňte <b>os %1</b> vašeho zariadenia na <b>minimum</b>. <br><br>Tlačte nejaké tlačilo na zariadení pre ďalší krok.</qt>
Suggested by Stanislav Visnovsky
Located in caldialog.cpp:90
8 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.