Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
16201629 of 1710 results
1620.
HSL
HSL
Translated and reviewed by kulkke
In upstream:
TDP (HSL)
Suggested by Serdar Soytetir
Located in ../src/ui/widget/color-scales.cpp:46
1621.
CMYK
CMYK
Translated and reviewed by Arman Aksoy (Armish)
Located in ../src/ui/widget/color-scales.cpp:46
1622.
_R
_R
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:404
1623.
Red
Kırmızı
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../src/extension/internal/filter/bumps.h:88 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:317 ../src/extension/internal/filter/color.h:158 ../src/extension/internal/filter/color.h:712 ../src/extension/internal/filter/color.h:896 ../src/extension/internal/filter/transparency.h:132 ../src/filter-enums.cpp:128 ../src/ui/tools/flood-tool.cpp:92 ../src/ui/widget/color-icc-selector.cpp:176 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:385 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:386
1624.
_G
_G
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:219 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:407
1625.
Green
Yeşil
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../src/extension/internal/filter/bumps.h:89 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:318 ../src/extension/internal/filter/color.h:159 ../src/extension/internal/filter/color.h:713 ../src/extension/internal/filter/color.h:897 ../src/extension/internal/filter/transparency.h:133 ../src/filter-enums.cpp:129 ../src/ui/tools/flood-tool.cpp:93 ../src/ui/widget/color-icc-selector.cpp:177 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:388 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:389
1626.
_B
_B
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:410
1627.
Blue
Mavi
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../src/extension/internal/filter/bumps.h:90 ../src/extension/internal/filter/bumps.h:319 ../src/extension/internal/filter/color.h:160 ../src/extension/internal/filter/color.h:714 ../src/extension/internal/filter/color.h:898 ../src/extension/internal/filter/transparency.h:134 ../src/filter-enums.cpp:130 ../src/ui/tools/flood-tool.cpp:94 ../src/ui/widget/color-icc-selector.cpp:178 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:391 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:392 ../share/extensions/nicechart.inx.h:34
1628.
_A
Label
_A
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:389 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:413 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:439 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:470 ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:132
1629.
Alpha (opacity)
Alfa (matlık)
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/ui/widget/color-icc-selector.cpp:513 ../src/ui/widget/color-icc-selector.cpp:524 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:394 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:395 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:420 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:421 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:451 ../src/ui/widget/color-scales.cpp:452 ../src/ui/widget/color-wheel-selector.cpp:112 ../src/ui/widget/color-wheel-selector.cpp:142
16201629 of 1710 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, AlmaMorena, Angel Spy, Arman Aksoy (Armish), Devrim Şahin, Emir ONUK, Emrah Ergin, EsatYuce, Hasan İlingi, Orhan Ocal, Serdar Soytetir, Volkan Gezer, Yunus Taylan, irmak, kulkke, maydin95, meda, ubuntuki, zeugma.