Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Amharic 094.85  5.146198830409357% translated  94.85380116959064% untranslated 1622 1622 150 150 0 2007-03-21 03:34:27 UTC Daniel Yacob
Arabic 045.26  54.736842105263165% translated  45.26315789473684% untranslated 774 774 31 31 0 2007-02-11 18:49:01 UTC
Armenian 082.87  17.13450292397661% translated  82.86549707602339% untranslated 1417 1417 0 0 2009-07-11 08:40:29 UTC
Azerbaijani 089.06  10.935672514619883% translated  89.06432748538012% untranslated 1523 1523 179 179 4 4 2007-03-21 03:35:49 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Basque 012.69  87.30994152046783% translated  12.690058479532162% untranslated 217 217 54 54 363 363 2007-03-21 03:48:48 UTC 3ARRANO.com
Belarusian 016.37  83.62573099415205% translated  16.374269005847953% untranslated 280 280 115 115 90 90 2007-03-21 03:37:16 UTC Vital Khilko
Bengali 098.13  1.8713450292397662% translated  98.12865497076024% untranslated 1678 1678 3 3 1 1 2006-06-19 19:45:09 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bengali (Bangladesh) 032.98  67.01754385964912% translated  32.98245614035088% untranslated 564 564 7 7 0 2016-09-04 09:48:53 UTC
Bosnian 018.77  81.22807017543859% translated  18.771929824561404% untranslated 321 321 65 65 122 122 2010-01-11 10:10:39 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 104 104 679 679 2009-06-19 23:35:20 UTC André Gondim
Catalan 001.11  98.88888888888889% translated  1.1111111111111112% untranslated 19 19 130 130 326 326 2007-03-21 03:38:43 UTC Xavi Conde
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Chinese (Hong Kong) 023.33  76.66666666666667% translated  23.333333333333332% untranslated 399 399 0 0 2010-03-22 07:37:31 UTC
Chinese (Simplified) 015.61  84.3859649122807% translated  15.6140350877193% untranslated 267 267 207 207 162 162 2009-09-26 02:35:43 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.06  99.94152046783626% translated  0.058479532163742694% untranslated 1 1 392 392 636 636 2006-06-02 06:51:41 UTC 吳弘凱
Croatian 029.82  70.17543859649122% translated  29.82456140350877% untranslated 510 510 0 1 1 2006-10-17 08:42:42 UTC Tomislav Pavlović
Czech 001.35  98.65497076023392% translated  1.345029239766082% untranslated 23 23 71 71 423 423 2007-03-21 03:40:11 UTC Josef Vybíral (cornelius)
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Danish 018.60  81.40350877192982% translated  18.596491228070175% untranslated 318 318 3 3 37 37 2007-03-21 03:41:43 UTC Keld Simonsen
Dutch 001.58  98.42105263157895% translated  1.5789473684210527% untranslated 27 27 546 546 967 967 2007-03-21 04:02:25 UTC Patrick
English (Australia) 000.35  99.64912280701755% translated  0.3508771929824561% untranslated 6 6 0 19 19 2006-06-26 06:45:14 UTC Isopogon
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2018-10-23 17:47:38 UTC Tim Sheridan
English (United States... 020.64  79.35672514619883% translated  20.64327485380117% untranslated 353 353 0 0 2009-09-11 20:38:53 UTC
Esperanto 011.40  88.59649122807018% translated  11.403508771929824% untranslated 195 195 28 28 488 488 2011-04-23 19:55:38 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 030.58  69.41520467836257% translated  30.584795321637426% untranslated 523 523 8 8 7 7 2007-12-11 08:20:18 UTC mahfiaz
Finnish 011.75  88.24561403508771% translated  11.75438596491228% untranslated 201 201 7 7 48 48 2008-02-15 20:20:14 UTC Timo Jyrinki
French 000.06  99.94152046783626% translated  0.058479532163742694% untranslated 1 1 208 208 660 660 2007-03-21 03:50:20 UTC Launchpad Translations...
Frisian 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2011-01-05 15:29:58 UTC
Gaelic; Scottish 098.30  1.6959064327485378% translated  98.30409356725146% untranslated 1681 1681 0 0 2014-05-11 06:37:15 UTC
Galician 019.82  80.17543859649123% translated  19.824561403508774% untranslated 339 339 27 27 81 81 2007-03-21 03:53:15 UTC Francisco Xosé Vázquez...
Georgian 036.84  63.1578947368421% translated  36.84210526315789% untranslated 630 630 0 0 2007-09-12 02:46:04 UTC
German 000.06  99.94152046783626% translated  0.058479532163742694% untranslated 1 1 132 132 496 496 2007-03-21 03:42:50 UTC Colin Marquardt
Greek 027.43  72.57309941520468% translated  27.426900584795323% untranslated 469 469 27 27 183 183 2007-03-21 03:44:26 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 10 10 146 146 2007-05-10 23:53:20 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 031.17  68.83040935672514% translated  31.16959064327485% untranslated 533 533 1 1 0 2007-09-30 16:41:06 UTC Salvör
Indonesian 030.76  69.23976608187135% translated  30.760233918128655% untranslated 526 526 52 52 14 14 2007-04-01 03:52:23 UTC gri3fon
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Irish 096.73  3.274853801169591% translated  96.72514619883042% untranslated 1654 1654 319 319 2 2 2007-03-21 03:51:52 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.00  100.0% translated 0 26 26 244 244 2007-05-10 15:18:38 UTC Marco Raccagni
Japanese 006.73  93.27485380116958% translated  6.725146198830409% untranslated 115 115 355 355 840 840 2007-03-21 03:57:48 UTC shivaken
Javanese 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2011-03-04 17:07:43 UTC
Korean 019.59  80.4093567251462% translated  19.5906432748538% untranslated 335 335 33 33 60 60 2012-08-21 00:45:03 UTC
Kurdish 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2017-03-21 23:49:11 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Lao 099.88  0.11695906432748539% translated  99.88304093567251% untranslated 1708 1708 0 0 2011-08-08 11:33:26 UTC
Latvian 025.15  74.85380116959064% translated  25.146198830409354% untranslated 430 430 0 0 2009-10-02 16:45:10 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Low German 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2010-06-14 20:04:41 UTC
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2007-03-21 03:59:08 UTC Launchpad Translations...
Malay 024.85  75.14619883040936% translated  24.853801169590643% untranslated 425 425 0 0 2006-07-21 13:58:49 UTC manteros
Malayalam 099.94  0.058479532163742694% translated  99.94152046783626% untranslated 1709 1709 0 0 2013-08-22 08:02:03 UTC
Marathi 042.16  57.836257309941516% translated  42.163742690058484% untranslated 721 721 0 0 2016-12-07 10:09:01 UTC
Northern Sami 099.71  0.29239766081871343% translated  99.70760233918129% untranslated 1705 1705 0 0 2012-12-05 11:28:20 UTC
Norwegian Bokmal 000.82  99.18128654970761% translated  0.8187134502923977% untranslated 14 14 161 161 1127 1127 2007-03-21 04:00:32 UTC Jørgen Tellnes
Norwegian Nynorsk 009.65  90.35087719298247% translated  9.649122807017543% untranslated 165 165 42 42 85 85 2007-03-21 04:03:56 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 44 44 2016-10-03 20:02:00 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2006-09-07 12:29:27 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Persian 077.49  22.514619883040936% translated  77.48538011695906% untranslated 1325 1325 1 1 0 2010-09-22 20:22:46 UTC
Polish 001.11  98.88888888888889% translated  1.1111111111111112% untranslated 19 19 374 374 940 940 2007-04-01 00:54:13 UTC Przemysław Loesch
Portuguese 014.97  85.02923976608187% translated  14.97076023391813% untranslated 256 256 299 299 791 791 2010-01-20 18:54:16 UTC Almufadado
Punjabi 041.70  58.304093567251456% translated  41.69590643274854% untranslated 713 713 2 2 0 2007-03-21 04:05:22 UTC A S Alam
Romanian 036.02  63.976608187134495% translated  36.0233918128655% untranslated 616 616 9 9 15 15 2007-08-21 14:16:48 UTC alex
Russian 000.23  99.76608187134502% translated  0.23391812865497078% untranslated 4 4 151 151 389 389 2007-03-21 04:10:16 UTC Alexandre Prokoudine
Serbian 005.50  94.50292397660819% translated  5.497076023391813% untranslated 94 94 360 360 845 845 2007-03-21 04:14:32 UTC Aleksandar Urošević
Serbian Latn 007.13  92.8654970760234% translated  7.1345029239766085% untranslated 122 122 155 155 497 497 2007-03-21 04:15:53 UTC Aleksandar Urošević
Shan 099.94  0.058479532163742694% translated  99.94152046783626% untranslated 1709 1709 0 0 2016-03-05 08:55:51 UTC
Sindhi 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2013-09-03 18:57:05 UTC
Sinhalese 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 2 2 0 2013-05-24 06:07:20 UTC
Slovak 008.71  91.28654970760233% translated  8.71345029239766% untranslated 149 149 69 69 216 216 2007-08-27 00:27:06 UTC helix84
Slovenian 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 114 114 72 72 360 360 2007-03-21 04:13:07 UTC Boštjan Špetič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 29 29 232 232 2007-03-21 03:45:57 UTC Launchpad Translations...
Spanish (Mexico) 071.29  28.713450292397663% translated  71.28654970760235% untranslated 1219 1219 395 395 0 2006-09-04 17:40:52 UTC Emerson Posadas
Swedish 021.87  78.12865497076024% translated  21.871345029239766% untranslated 374 374 231 231 235 235 2007-04-01 00:55:47 UTC Anders Wallenquist
Tamil 093.68  6.315789473684211% translated  93.6842105263158% untranslated 1602 1602 0 0 2012-02-29 02:00:39 UTC
Tatar 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2021-09-28 22:36:08 UTC
Telugu 092.87  7.1345029239766085% translated  92.8654970760234% untranslated 1588 1588 0 0 2011-02-02 20:47:57 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Turkish 031.99  68.01169590643275% translated  31.988304093567248% untranslated 547 547 40 40 273 273 2009-03-27 10:51:01 UTC Hasan İlingi
Ukrainian 000.94  99.06432748538012% translated  0.9356725146198831% untranslated 16 16 97 97 363 363 2007-03-21 04:21:16 UTC Maxim Dziumanenko
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2016-09-22 19:28:27 UTC
Uyghur 084.27  15.730994152046785% translated  84.26900584795321% untranslated 1441 1441 0 0 2010-06-24 08:36:55 UTC
Welsh 081.05  18.947368421052634% translated  81.05263157894737% untranslated 1386 1386 4 4 0 2012-03-02 20:53:38 UTC
Wolof 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0 2017-08-26 22:06:51 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1710 1710 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated