Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
817 of 532 results
8.
Couldn't recognize the image file format for file '%s'
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:846
9.
Unrecognized image file format
نا معلوم امیج فائل کا طریقہ کار
Translated by سید محمد سعد
Reviewed by Zack Ajmal
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:854
10.
Failed to load image '%s': %s
امیج اٹھانے میں ناکامی '%s': %s
Translated by سید محمد سعد
Reviewed by Zack Ajmal
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1022
11.
Error writing to image file: %s
امیج فائل کو لکھنے میں غلطی %s
Translated by سید محمد سعد
Reviewed by Zack Ajmal
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1656 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:952
12.
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1701 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1831
13.
Insufficient memory to save image to callback
امیج کو کال بیک میں محفوظ کرنے کے لیئے ناکافی حافظہ
Translated and reviewed by سید محمد سعد
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1735
14.
Failed to open temporary file
وقتی فائل کو کھولنے میں ناکامی
Translated by سید محمد سعد
Reviewed by Zack Ajmal
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1748
15.
Failed to read from temporary file
وقتی فائل کو پڑھنے میں ناکامی
Translated and reviewed by سید محمد سعد
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1774
16.
Failed to open '%s' for writing: %s
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2008
17.
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
817 of 532 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zack Ajmal, skali, سید محمد سعد.