|
23.
|
|
|
Image pixel data corrupt
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:157 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:487
|
|
24.
|
|
|
failed to allocate image buffer of %u byte
|
|
|
failed to allocate image buffer of %u bytes
|
|
|
|
Չհաջողվեց հատկացնել պատկերի %u բայթանոց բուֆեր
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
Shared: |
|
Չհաջողվեց հատկացնել պատկերի %u բայթանոց բուֆեր
|
|
|
Suggested by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:431
|
|
25.
|
|
|
Unexpected icon chunk in animation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:244
|
|
26.
|
|
|
Unsupported animation type
|
|
|
|
Անապահովվող անիմացիայի տեսակ
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:337
|
|
27.
|
|
|
Invalid header in animation
|
|
|
|
Անիմացիոն ֆայլը պարունակում է սխալ վերնագիր
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:348 gdk-pixbuf/io-ani.c:406 gdk-pixbuf/io-ani.c:432
gdk-pixbuf/io-ani.c:455 gdk-pixbuf/io-ani.c:482 gdk-pixbuf/io-ani.c:569
|
|
28.
|
|
|
Not enough memory to load animation
|
|
|
|
Անիմացիան բացելու համար հիշողությունը բավարար չէ
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
Shared: |
|
Անբավական հիշողություն անիմացիան բացելու համար
|
|
|
Suggested by
Սահակ
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:358 gdk-pixbuf/io-ani.c:380 gdk-pixbuf/io-ani.c:464
gdk-pixbuf/io-ani.c:491 gdk-pixbuf/io-ani.c:542 gdk-pixbuf/io-ani.c:614
|
|
29.
|
|
|
Malformed chunk in animation
|
|
|
|
Անիմացիան պարունակում է սխալ կտոր
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:398 gdk-pixbuf/io-ani.c:424 gdk-pixbuf/io-ani.c:443
|
|
30.
|
|
|
The ANI image format
|
|
|
|
Պատկերի ANI ֆորմատ
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:711
|
|
31.
|
|
|
BMP image has bogus header data
|
|
|
|
BMP պատկերի վերնագիրը պարունակում է կեղծ տվյալ
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:230 gdk-pixbuf/io-bmp.c:267 gdk-pixbuf/io-bmp.c:338
gdk-pixbuf/io-bmp.c:370 gdk-pixbuf/io-bmp.c:393 gdk-pixbuf/io-bmp.c:496
|
|
32.
|
|
|
Not enough memory to load bitmap image
|
|
|
|
Հիշողությունը բավարար չէ պատկեր բեռնելու համար
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:241 gdk-pixbuf/io-bmp.c:433
|