Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
111120 of 532 results
111.
Cannot allocate memory for loading PNM image
Անհնար է հատկացնել հիշողություն PNM պատկերը բեռնելու համար
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Norayr Chilingaryan
In upstream:
Չի հաջողվում հատկացնել հիշողություն PNM պատկերը բեռնելու համար
Suggested by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:768
112.
Insufficient memory to load PNM context struct
Հիշողությունը բավարար չէ PNM կոնտեքստ կառուցվածքըը բեռնելու համար
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:818
113.
Unexpected end of PNM image data
PNM պատկերային տվյալների անսպասելի ավարտ
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:869
114.
Insufficient memory to load PNM file
Հիշողությունը անբավարար է PNM ֆայլը բեռնելու համար
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:997
115.
The PNM/PBM/PGM/PPM image format family
PNM/PBM/PGM/PPM պատկերային ֆորմատի ընտանիք
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:1081
116.
RAS image has bogus header data
RAS պատկերի վերնագիրն պարունակում է կեղծ տվյալ
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:126
117.
RAS image has unknown type
RAS պատկերի տեսակն անհայտ է
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:148
118.
unsupported RAS image variation
չապահովվող RAS պատկերի փոփոխություն կամ շեղում կամ տարբերակ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Norayr Chilingaryan
In upstream:
չապահովվող RAS պատկերի փոփոխություն
Suggested by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:156
119.
Not enough memory to load RAS image
Հիշողությունը անբավարար է RAS պատկերը բեռնելու համար
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:171 gdk-pixbuf/io-ras.c:200
120.
The Sun raster image format
Sun–ի պատկերացանցային ֆորմատ
Translated and reviewed by Norayr Chilingaryan
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:545
111120 of 532 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Norayr Chilingaryan, Serj Safarian, vahagn, Սահակ.