Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gtk20-properties”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
29 → 38 of 1177 results First • • • Last
29.
Website URL
URL del sitio web
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:280
30.
The URL for the link to the website of the program
La URL para el enlace al sitio web del programa
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:281
31.
Website label
Etiqueta del sitio web
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:297
32.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
La etiqueta para el enlace al sitio web del programa. Si no está establecida, se usará la URL de forma predeterminada
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:298
33.
Authors
Autores
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:314
34.
List of authors of the program
Lista de autores del programa
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:315
35.
Documenters
Documentadores
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:331
36.
List of people documenting the program
Lista de gente documentando el programa
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:332
37.
Artists
Artistas
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:348
38.
List of people who have contributed artwork to the program
Lista de gente que han contribuido con trabajo artístico al programa
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Shared:
Lista de gente que han contribuido con trabajo artístico al programa
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:349
29 → 38 of 1177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan R. Murphy, Fco. Javier Serrador, Francisco Javier F. Serrador, Jorge González.