|
|
115.
|
|
|
X alignment of the child
|
|
|
|
|
Alineación X para el hijo
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaspectframe.c:80
|
|
|
121.
|
|
|
Force aspect ratio to match that of the frame's child
|
|
|
|
|
Forzar la proporción para que coincida con la forma del hijo
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Forzar la proporción para que coincida con la forma del hijo
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaspectframe.c:101
|
|
|
123.
|
|
|
Minimum width of buttons inside the box
|
|
|
|
|
Mínima anchura de los botones dentro de la caja
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Mínima anchura de los botones dentro de la caja
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:92
|
|
|
127.
|
|
|
Amount to increase child's size on either side
|
|
|
|
|
Cantidad en la que se incrementa el tamaño del hijo por cada lado
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:110
|
|
|
129.
|
|
|
Amount to increase child's size on the top and bottom
|
|
|
|
|
Cantidad en la que se incrementa el tamaño del hijo por arriba y por abajo
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:119
|
|
|
133.
|
|
|
If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
|
|
|
|
|
Si es TRUE, el hijo aparece en un grupo secundario de hijos, útil por ejemplo para botones de ayuda.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Si es TRUE, el hijo aparece en un grupo secundario de hijos, útil por ejemplo para botones de ayuda.
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:137
|
|
|
135.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
|
La cantidad de espacio entre hijos
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:99
|
|
|
140.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
|
Llenar
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Llenar
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:123
|
|
|
142.
|
|
|
Padding
|
|
|
|
|
Relleno
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Relleno
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:130
|
|
|
145.
|
|
|
A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent
|
|
|
|
|
Un GtkPackType que indica si el hijo debería esta empaquetado con referencia al inicio o el final del padre
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
|
