|
|
1.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for Autorun
|
|
|
|
|
„Uvek uradi ovo“ polje za potvrdu za samopokretanje
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
|
andrija: „Uvek uradi ovo“ i „Ovo uradi...“ izazivaju mučninu.
andrija: Molim dobre ljude da promene u nešto što bolje zvuči
andrija: Trudio sam se da smislim bezlično, možda nešto sa
andrija: „preduzimanjem“ (bliže je take this acition), ali je meni stao mozak :(
andrija: „Uvek uradi ovo“ se javlja još jednom tamo negde dole
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for iPod Photos
|
|
|
|
|
„Uvek uradi ovo“ polje za potvrdu za iPod Photo
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for mixed Audio and Data CDs
|
|
|
|
|
„Uvek uradi ovo“ polje za potvrdu za CD sa muzikom i podacima
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for photo import from a camera
|
|
|
|
|
„Uvek uradi ovo“ polje za potvrdu za uvoz fotografija sa aparata
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for photo import from a device
|
|
|
|
|
„Uvek uradi ovo“ polje za potvrdu za uvoz fotografija sa uređaja
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
':' delimited list of paths to check for autorun binaries and scripts.
|
|
|
|
|
Spisak putanja razdvojenih sa „:“ u kojima se traže programi i skripte za samopokretanje.
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
7.
|
|
|
Action to take when a camera is plugged in.
|
|
|
|
|
Ovo uraditi kada se priključi fotoaparat.
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:8
|
|
|
8.
|
|
|
Action to take when a device containing photos is encountered.
|
|
|
|
|
Ovo uraditi kada se naiđe na uređaj koji sadrži slike.
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:9
|
|
|
9.
|
|
|
Action to take when a device contains an autorun program/script.
|
|
|
|
|
Ovo uraditi kada se naiđe na uređaj koji program za samopokretanje.
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Action to take when a mixed Audio and Data CD is encountered.
|
|
|
|
|
Ovo uraditi kada se naiđe na CD sa muzikom i podacima.
|
|
Translated and reviewed by
Андрија Зарић
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:11
|
