|
|
455.
|
|
|
Shared Folders
|
|
|
|
|
共享的資料夾
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:20 ../src/shares/shares.desktop.in.in.h:2
../src/shares/shares-tool.c:276
|
|
|
456.
|
|
|
You need to install at least either Samba or NFS in order to share your folders. The tool will close now.
|
|
|
|
|
你最少要安裝 Samba 或 NFS 機分享你的目錄。工具現在會關閉。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/shares/transfer.c:46
|
|
|
457.
|
|
|
NTP support is not installed
|
|
|
|
|
沒有安裝 NTP 支援
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:399
|
|
|
458.
|
|
|
Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with Internet time servers.
|
|
|
|
|
請在系統安裝並啟用 NTP 支援，令你的本地時間伺服器能與網絡時間伺服器進行同步。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/time/main.c:466
|
|
|
459.
|
|
|
Install NTP support
|
|
|
|
|
安裝 NTP 支援
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:405
|
|
|
460.
|
|
|
Time and Date Settings
|
|
|
|
|
時間及日期設定
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:681
|
|
|
461.
|
|
|
Change system time, date, and timezone
|
|
|
|
|
改變系統時刻、日期及時區。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
改變系統時間、日期及時區
|
|
|
Suggested by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:1
|
|
|
462.
|
|
|
Time and Date
|
|
|
|
|
時刻及日期設定
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
時間及日期設定
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:2
|
|
|
463.
|
|
|
Error saving profile
|
|
|
|
|
儲存設定檔時發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
|
464.
|
|
|
Create New profile
|
|
|
|
|
建立新的設定檔
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/users/callbacks.c:613
|
