|
|
421.
|
|
|
Shares folders over your network
|
|
|
|
|
透過你的網絡共享資料夾
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:40 ../src/services/service.c:41
|
|
|
422.
|
|
|
File sharing service
|
|
|
|
|
檔案分享服務
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
|
423.
|
|
|
Shares files over the Internet
|
|
|
|
|
透過互聯網共享檔案
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:38 ../src/services/service.c:39
|
|
|
424.
|
|
|
FTP service
|
|
|
GST_ROLE_FILE_SERVER_NFS
|
|
|
|
|
FTP 伺服器
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:42
|
|
|
425.
|
|
|
Mail fetcher
|
|
|
GST_ROLE_MTA_AUTH
|
|
|
|
|
電郵擷取程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
郵件擷取程式
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:37
|
|
|
426.
|
|
|
Downloads your mail from remote accounts
|
|
|
|
|
從遠端帳號下載你的電郵
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
從遠端帳號下載你的郵件
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:37
|
|
|
427.
|
|
|
Mail agent
|
|
|
GST_ROLE_PRINTER_SERVICE
|
|
|
|
|
電郵代理程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
郵件代理程式
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:35
|
|
|
428.
|
|
|
Delivers your outgoing mail
|
|
|
|
|
透過互聯網遞送你的電郵
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
透過互聯網遞送你的郵件
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:35
|
|
|
429.
|
|
|
Clock synchronization service
|
|
|
GST_ROLE_FILE_SERVER_TFTP
|
|
|
|
|
時鐘同步化服務
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:44
|
|
|
430.
|
|
|
Synchronizes your computer clock with Internet time servers
|
|
|
|
|
透過互聯網時刻伺服器校對你的系統時鐘
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
透過互聯網時間伺服器校對你的系統時鐘
|
|
|
Suggested by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:44
|
