Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
242251 of 544 results
242.
O_ffice location:
O_fis konumu:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
archiver/location-list.c:347
Located in ../interfaces/users.ui.h:44
243.
Password set to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ayarlanan parola:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.ui.h:47
244.
Privileges
Ayrıcalıklar
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.ui.h:48
245.
Profile _name:
Profil _adı:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.ui.h:50
246.
Set password b_y hand
Parola_yı el ile ayarla
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.ui.h:51
247.
Show a_ll users and groups
Tüm kull_anıcı ve grupları göster
Translated and reviewed by Deniz Koçak
248.
User _ID:
Kullanıcı _ID:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.glade.in.h:41
249.
User _password:
Kullanıcı _parolası:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
250.
User privileges
Kullanıcı ayrıcalıkları
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.glade.in.h:43
251.
User profiles
Kullanıcı profilleri
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/users.ui.h:57
242251 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deniz Koçak, Deniz Koçak, K. Deniz Ogut, Kaya Ünal, Kayra Akman, Launchpader, Serhat Demirkol, YEMİNLİ SÖZLÜK.