Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Hungarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
127 → 136 of 544 results First • • • Last
127.
Hosts
Gépek
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:19
128.
IP address:
IP-cím:
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:20 ../interfaces/shares.ui.h:11
129.
Interface name:
Felület neve:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
130.
Interface properties
Felület tulajdonságai
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:21
131.
Key _type:
K_ulcs típusa_
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
132.
Location name:
Hely neve:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.glade.in.h:25
133.
Location:
Hely:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:23
134.
Modem
Modem
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:27
135.
Network name (_ESSID):
Hálózatnév (_ESSID):
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../interfaces/network.ui.h:30
136.
Off
Low
Medium
Loud
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ki
Alacsony
Közepes
Hangos
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
127 → 136 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Robert Ancell.