|
|
122.
|
|
|
Default _gateway device:
|
|
|
|
|
Dispositivo _puerta de enlace predeterminado:
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Dispositivo _puerta de enlace predeterminada:
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
|
126.
|
|
|
Host alias settings
|
|
|
|
|
Configuración de alias de anfitriones
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
Configuración de alias de hosts
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.glade.in.h:19
|
|
|
132.
|
|
|
Location name:
|
|
|
|
|
Nombre de la ubicación
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
Nombre de la ubicación:
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.glade.in.h:25
|
|
|
143.
|
|
|
Use the Internet service provider nameservers
|
|
|
|
|
Usar los servidores de nombres del proveedor de servicios de internet
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
Usar los servidores de nombres del proveedor de servicios de Internet
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:40
|
|
|
151.
|
|
|
_Hostname:
|
|
|
|
|
_Nombre del anfitrión:
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
_Nombre del equipo:
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
|
158.
|
|
|
_Set modem as default route to internet
|
|
|
|
|
Establecer el módem como _ruta predeterminada a Internet
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
_Establecer el módem como ruta predeterminada a Internet
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:53
|
|
|
164.
|
|
|
<b>Allowed hosts</b>
|
|
|
|
|
<b>Anfitriones permitidos</b>
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
<b>Equipos permitidos</b>
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.glade.in.h:1
|
|
|
165.
|
|
|
<b>Hosts settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Configuración de anfitriones</b>
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
<b>Configuración de equipos</b>
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.glade.in.h:2
|
|
|
170.
|
|
|
Add allowed hosts
|
|
|
|
|
Añadir anfitriones permitidos
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
Añadir equipos permitidos
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:1
|
|
|
172.
|
|
|
Allowed hosts:
|
|
|
|
|
Hosts permitidos:
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| In upstream: |
|
Equipos permitidos:
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../interfaces/shares.ui.h:3
|
