Ubuntu
gnome-session package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-session”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
111 → 115 of 115 results First • • Next • Last
111.
_Startup Command:
_Oppstartskommando:
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
In upstream:
Opp_startskommando:
Suggested by Kjartan Maraas
112.
Startup Command
Oppstartskommando
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../gnome-session/startup-programs.c:432
113.
The startup command cannot be empty
Oppstartskommandoen kan ikke være tom
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Shared:
Oppstartskommando kan ikke være tom
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Oppstartskommandoen kan ikkje vera tom
Norwegian Nynorsk gnome-session in Ubuntu Dapper package "gnome-session" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
114.
Add Startup Program
Legg til oppstartsprogram
Translated by Kjartan Maraas
Reviewed by Christian Aasan
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:193
115.
Edit Startup Program
Redigér oppstartsprogram
Translated and reviewed by Sigurd Gartmann
In upstream:
Rediger oppstartsprogram
Suggested by Kjartan Maraas
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
111 → 115 of 115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Aase Martinsen, Espen Stefansen, Jan Jansen, Kjartan Maraas, Sigurd Gartmann, Thor K. H., Tor Harald Thorland, atlef, Øivind Hoel.