Ubuntu
gnome-session package

Browsing Lingala translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-session”
  3. Lingala (ln)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
77 → 86 of 115 results First • • • Last
77.
Do not require confirmation
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:73
78.
Could not connect to the session manager
Ekokaki kokangama na moyangeli ya session te
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
79.
The session name cannot be empty
(no translation yet)
80.
The session name already exists
(no translation yet)
81.
Add a new session
(no translation yet)
82.
Edit session name
(no translation yet)
83.
Enable
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/session-properties-capplet.c:141
84.
Disable
(no translation yet)
85.
_Edit
(no translation yet)
86.
Some changes are not saved.
Is it still OK to exit?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
77 → 86 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bumuntu Association, Emmanuel Gontcho.