|
|
70.
|
|
|
The program may be slow, stopped or broken.
|
|
|
|
|
ಈ ತಂತ್ರಂಶವು ವಿಪರೀತ ನಿದಹನವಾಗಿ ಓದುತ್ತಿರಬಹುದು, ನಿಂತುಹೋಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಓಡೆದು ಹೋಗಿರಬಹುದು
|
|
Translated and reviewed by
Seshadri
|
| Shared: |
|
ಈ ತಂತ್ರಾಂಶವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರಬಹುದು, ನಿಂತುಹೋಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿರಬಹುದು.
|
|
|
Suggested by
rajesh
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
You may wait for it to respond or remove it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Restart abandoned due to failures.
|
|
|
|
|
ಪುನರಾರಂಬವನ್ನು ತೊಂಡರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Pramod
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
A session shutdown is in progress.
|
|
|
|
|
ಅದಿವೇಶನವು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾ ಇದೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Seshadri
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Set the current session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Kill session
|
|
|
|
|
ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮುಗಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../tools/gnome-session-save.c:72
|
|
|
76.
|
|
|
Use dialog boxes
|
|
|
|
|
ಸಂವಾದ ಚೌಕವನ್ನು ಉಪಯೊಗಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/save-session.c:51
|
|
|
77.
|
|
|
Do not require confirmation
|
|
|
|
|
ಖಚಿತಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../tools/gnome-session-save.c:73
|
|
|
78.
|
|
|
Could not connect to the session manager
|
|
|
|
|
ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
Reviewed by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
|
|
|
79.
|
|
|
The session name cannot be empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
