|
|
27.
|
|
|
Saving
|
|
|
|
|
સંગ્રહ થઈ રહ્યો છે
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:40 |
|
|
28.
|
|
|
Saving session details.
|
|
|
|
|
સત્ર માહિતીનો સંગ્રહ થઈ રહ્યો છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:41
|
|
|
29.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
અજ્ઞાત
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:43
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:462
|
|
|
30.
|
|
|
State not reported within timeout.
|
|
|
|
|
સમય સમાપ્ત થાય એ પહેલા સ્થિતિનો અહેવાલ મળ્યો નથી.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:44
|
|
|
31.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
સામાન્ય
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:50 |
|
|
32.
|
|
|
Unaffected by logouts but can die.
|
|
|
|
|
લોગઆઉટથી બીજી અસર થતી નથી પરંતુ સમાપ્ત થઈ શકે છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:51 |
|
|
33.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
ફરીથી શરુ કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/session-properties.c:173
|
|
|
34.
|
|
|
Never allowed to die.
|
|
|
|
|
ક્યારેય સમાપ્ત થવા દેશો નહી.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:54 |
|
|
35.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
કચરાપેટી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:56 |
|
|
36.
|
|
|
Discarded on logout and can die.
|
|
|
|
|
લોગઆઉટ વખતે કાઢી નખાઈ અને સમાપ્ત થઈ શકે છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
gnome-session/gsm-client-row.c:57 |
