Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Tamil translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
21 → 30 of 189 results First • • • Last
21.
Notify on fully charged
முற்றும் மின்னேற்றம் ஆன பின் அறிவி
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:17
22.
Notify when AC adapter is removed
ஏசி சக்தி பொருத்தி இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டால் அறிவிக்கவும்
Translated and reviewed by drtvasudevan
23.
Number of seconds to suppress policy after resume
மீண்ட பின் கொள்கையை அடக்கி வைக்க நொடிகள் எண்ணிக்கை
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Felix
24.
Option when to show the notification icon. Valid options are "never", "critical", "charge", "present" and "always"
அறிவிப்பு சின்னங்களை காட்ட தேர்வுகள். செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள் இவை: "ஒருபோதும் இல்லை", "ஆபத்தான நிலை", "ஏற்றம்", "நடப்பு" மற்றும் "எப்போதும்".
Translated and reviewed by drtvasudevan
25.
Power button action
மின் பொத்தான் செயல்
Translated by drtvasudevan
Reviewed by bhuvi
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:50
26.
Sleep timeout computer when on AC
ஏசி சக்தியில் கணினி தூக்கம் வரும் நேரம்
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Felix
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:54
27.
Sleep timeout computer when on battery
மின்கல சக்தியில் கணினி தூக்கம் வரும் நேரம்
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Felix
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:56
28.
Sleep timeout display when on AC
ஏசி சக்தியில் கணினி தூக்கம் வரும் நேரத்தை காட்டுதல்
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Chris Coulson
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:57
29.
Sleep timeout display when on battery
மின்கல சக்தியில் கணினி தூக்கம் வரும் நேரத்தை காட்டுதல்
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Chris Coulson
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:59
30.
Suppress warning about suspend
இடை நிறுத்தம் குறித்த எச்சரிக்கையை அமுக்கு
Translated and reviewed by drtvasudevan
21 → 30 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Ramesh, bhuvi, drtvasudevan, சதுரங்கம்.