Browsing Slovak translation

178 of 189 results
178.
Power Manager is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tento program je slobodný softvér. Môžete ho šíriť a modifikovať podľa ustanovení Všeobecnej verejnej licencie GNU, vydávanej nadáciou Free Software Foundation a to buď verzie 2 tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie.
Translated and reviewed by Peter Chabada on 2006-05-20
In upstream:
Správca napájania je free software; môžete ho redistribuovať a/alebo modifikovať
za podmienok GNU General Public License publikovaných
Free Software Foundation; a to buď verzie licencie 2, alebo
(podľa vášho uváženia) ľubovolnej neskoršej verzie.
Suggested by tuharsky on 2008-02-26
Located in ../applets/brightness/brightness-applet.c:749 ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:428
178 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.