|
11.
|
|
|
Hibernate button action
|
|
|
|
Acțiune pentru butonul de hibernare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:7
|
|
12.
|
|
|
Hibernate enabled
|
|
|
|
Modulul de hibernare activat
|
|
Translated and reviewed by
Iancu Vladi
|
In upstream: |
|
Hibernare activată
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
13.
|
|
|
LCD brightness when on AC
|
|
|
|
Luminozitatea LCD-ului pe curent alternativ
|
|
Translated and reviewed by
Iancu Vladi
|
In upstream: |
|
Luminozitatea LCD când se alimentează de la rețea
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
|
|
14.
|
|
|
LCD brightness when on battery
|
|
|
|
Luminozitatea LCD-ului pe baterie
|
|
Translated and reviewed by
Iancu Vladi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
|
|
15.
|
|
|
Laptop lid close action on battery
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Bogdan PAUN
|
In upstream: |
|
Acțiune la închiderea capacului laptopului, când se alimentează de la acumulator
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
|
|
16.
|
|
|
Laptop lid close action when on AC
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Bogdan PAUN
|
In upstream: |
|
Acțiune la închiderea capacului laptopului, când se alimentează de la rețea
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
|
|
17.
|
|
|
Lock screen on hibernate
|
|
|
|
Blochează ecranul la hibernare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:38
|
|
18.
|
|
|
Lock screen on suspend
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Bogdan PAUN
|
In upstream: |
|
Blochează ecranul la suspendare
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:39
|
|
19.
|
|
|
Lock screen when it is blanked
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
20.
|
|
|
Notify on a HAL suspend or hibernate error.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|