Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
12 → 21 of 189 results First • • • Last
12.
Hibernate enabled
Hibernavimas įjungtas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
13.
LCD brightness when on AC
LCD ryškumas, įjungus į kintamą srovę
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Shared:
LCD ryškumas naudojant kintančiosios srovės energiją
Suggested by Gintautas Miliauskas
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
14.
LCD brightness when on battery
LCD ryškumas naudojant baterijos energiją
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
15.
Laptop lid close action on battery
Veiksmas, uždarius neš. kompiuterio dangtį naudojant baterijos energiją
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Shared:
Veiksmas, uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį naudojant baterijos energiją
Suggested by Gintautas Miliauskas
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
16.
Laptop lid close action when on AC
Veiksmas, uždarius neš. kompiuterio dangtį naudojant kintamos srovės energiją
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Shared:
Veiksmas, uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį naudojant kintamos srovės energiją
Suggested by Gintautas Miliauskas
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
17.
Lock screen on hibernate
Hibernuojant užrakinti ekraną
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:38
18.
Lock screen on suspend
Užmigdant užrakinti ekraną
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:39
19.
Lock screen when it is blanked
Užrakinti ekraną, kai jis užtemdytas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
20.
Notify on a HAL suspend or hibernate error.
Pranešti HAL užmigdymo ar hibernavimo klaidos metu.
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
21.
Notify on fully charged
Pranešti, kai baterija yra pilnai įkrauta
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:17
12 → 21 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Linas Bukauskas, Marius Gedminas, Marius Mikučionis, Rytis, Vincas Dargis, Žygimantas Beručka.