|
16.
|
|
|
Laptop lid close action when on AC
|
|
|
|
bişkoja girtina qalpaxa computerê destan dema çavkanî herdemî be AC
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
|
|
17.
|
|
|
Lock screen on hibernate
|
|
|
|
Di dema rawstandinê de qapaxê bigire
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:38
|
|
18.
|
|
|
Lock screen on suspend
|
|
|
|
Di dema rawestandina bi sînor de qapaxê bigire
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:39
|
|
19.
|
|
|
Lock screen when it is blanked
|
|
|
|
Dema dîmen reş bû dîmenê kilît bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
20.
|
|
|
Notify on a HAL suspend or hibernate error.
|
|
|
|
Nîşeyek HAL an jî çewtî di rawestandinê de
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
21.
|
|
|
Notify on fully charged
|
|
|
|
Nîşeya tijîkirina pîlê
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:17
|
|
22.
|
|
|
Notify when AC adapter is removed
|
|
|
|
Nîşeya agahdariya qutbûnê hêzê
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
23.
|
|
|
Number of seconds to suppress policy after resume
|
|
|
|
Hejmara saniyeyên destpêkirina piştî rawestandinê
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
24.
|
|
|
Option when to show the notification icon. Valid options are "never", "critical", "charge", "present" and "always"
|
|
|
|
Diyarkirina nîşandana sembola hişyariyê; bijartekên derbasdar "qet" "krîtîk" "tije dibe" "tê de ye" "her tim"
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
25.
|
|
|
Power button action
|
|
|
|
Bişkoka hêzê
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:50
|