Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing French translation

Using as a guide

159.

English:

Last full charge:

Current French:

Derniere charge complète :

Translated and reviewed by NSV on 2006-04-06

In upstream:

charge complète

Suggested by Julien Valroff on 2006-04-03

Shared:

Dernière charge complète[nbsp]:

Suggested by lau1 on 2009-08-27

Located in ../src/gpm-upower.c:487

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.