Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Dzongkha translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 → 21 of 189 results First • • • Last
12.
Hibernate enabled
གཉིད་ནང་བཙུགས་བཞག་ནི་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
13.
LCD brightness when on AC
ཨེ་སི་གི་སྐབས་ལུ་ཨེལ་སི་ཌི་དཀར་མདངས།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
14.
LCD brightness when on battery
འཕྲུལ་ལྟོའི་སྐབས་ལུ་ཨེལ་སི་ཌི་གི་དཀར་མདངས།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
15.
Laptop lid close action on battery
འཕྲུལ་ལྟོ་གུ་ལེཔ་ཊོཔ་གི་ལིཌི་བྱ་བ་ཁ་བསྡམ་མི།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
16.
Laptop lid close action when on AC
ཨེ་སི་གི་སྐབས་ལུ་ལེབ་ཊོབ་ལིཌི་བྱ་བ་ཁ་བསྡམ་མི།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
17.
Lock screen on hibernate
གཉིད་ནང་བཙུགས་བཞག་མི་གུ་གསལ་གཞི་བསྡམ་བཞག།
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:38
18.
Lock screen on suspend
འཕྲལ་བཀག་གུ་གསལ་གཞི་བསྡམ་བཞག
Translated and reviewed by Tenzin Dendup
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:39
19.
Lock screen when it is blanked
(no translation yet)
20.
Notify on a HAL suspend or hibernate error.
(no translation yet)
21.
Notify on fully charged
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:17
12 → 21 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tenzin Dendup, Tshewang Norbu, norbu.