Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Danish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
48 → 57 of 189 results First • • • Last
48.
Whether or not a notification message is displayed if the HAL action (suspend or hibernate) fails
(no translation yet)
49.
Whether or not a notification message is displayed when the battery is fully charged
(no translation yet)
50.
Whether or not gnome-power-preferences suppresses its warning whenever you turn on suspend capability.
(no translation yet)
51.
Whether or not the screen is locked when the screen is turned off. NOTE this option is only used if lock_use_screensaver_settings is set to false.
(no translation yet)
52.
Whether or not the user can hibernate the computer
(no translation yet)
53.
Whether or not the user can suspend the computer
(no translation yet)
54.
Whether or not the user is notified when the AC adapter is removed
(no translation yet)
55.
Whether or not to dim the screen to save power when the computer is idle.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:51
56.
Whether or not to lock the screen when the computer wakes up from a hibernate. NOTE this option is only used if lock_use_screensaver_settings is set to false.
(no translation yet)
57.
Whether or not to lock the screen when the computer wakes up from a suspend. NOTE this option is only used if lock_use_screensaver_settings is set to false.
(no translation yet)
48 → 57 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Esben Damgaard, Heine Pedersen, Jeremy Bícha, Michael Bæk, Morten Siebuhr, Nicolas Østergaard, Peter Jensen, Poul Sander, TLE.