|
|
7.
|
|
|
Battery critical low action
|
|
|
|
|
Дзеяньне пры мінімальным зарадзе батарэі
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Check CPU load before sleeping
|
|
|
|
|
Праверыць нагрузку на працэсар перш чым заснуць
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Check network utilization before sleeping
|
|
|
|
|
Праверыць актыўнасьць сеткі першы чым заснуць
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Dim the screen after a period of inactivity
|
|
|
|
|
Пагасіць экран пасьля пэрыяду бязьдзеяньня
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:6
|
|
|
11.
|
|
|
Hibernate button action
|
|
|
|
|
Дзеяньне кнопкі ўсыпленьня
|
|
Translated by
Мікалай Цэхан
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
12.
|
|
|
Hibernate enabled
|
|
|
|
|
Падтрымка Сна ўключана
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
LCD brightness when on AC
|
|
|
|
|
Яркасць LCD пры сілкаванні ад блока
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
|
|
|
14.
|
|
|
LCD brightness when on battery
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
|
|
|
15.
|
|
|
Laptop lid close action on battery
|
|
|
|
|
Дзеяньне пры зачыненьні панэлі падчас сілкаваньня ад батарэі
|
|
Translated by
Мікалай Цэхан
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
|
|
|
16.
|
|
|
Laptop lid close action when on AC
|
|
|
|
|
Дзеяньне пры зачыненьні панэлі падчас сілкаваньня ад сеткі
|
|
Translated by
Мікалай Цэхан
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
|
