|
|
306.
|
|
|
Disable Lock Screen
|
|
|
|
|
اسکرین مقفل غیر فعال کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
|
307.
|
|
|
Disable Logging Out
|
|
|
|
|
لاگ آؤٹ ہونے کو غیر فعال کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:8
|
|
|
308.
|
|
|
Enable animations
|
|
|
|
|
متحرکیات فعال کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:9
../gnome-panel/panel-toplevel.schemas.in.h:9
|
|
|
309.
|
|
|
Enable tooltips
|
|
|
|
|
اوزاری گر فعال کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
310.
|
|
|
Highlight launchers on mouseover
|
|
|
|
|
ماؤس اوپر لے جانے پر داغچوں کو چمکائیں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:11
|
|
|
311.
|
|
|
If true, a dialog is shown asking for confirmation if the user wants to remove a panel.
|
|
|
|
|
اگر درست ہو تو ایک مکالمی تصدیق کہ آیا صارف پینل کو ہٹانا چاہتا ہے پوچھتا دکھایا جائے گا۔
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
|
312.
|
|
|
If true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.
|
|
|
|
|
اگر درست ہو تو دراز خودبخود بند ہوجائیگی جب صارف اس میں موجود کسی داغچے پر کلک کرے گا۔
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:13
|
|
|
313.
|
|
|
If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.
|
|
|
|
|
اگر درست ہو تو داغچہ چمکایا جائیگا جب ایک صارف اشاریہ اس کے اوپر لے جائے گا۔
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-global.schemas.in.h:14
|
|
|
314.
|
|
|
If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.
|
|
|
|
|
اگر درست ہو تو پینل جبرا ترک بٹن تک رسائی ہٹا کر صارف کو کسی اطلاقیہ کو ترک ہونے پر مجبور نہ کرنے دیگا۔
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
|
315.
|
|
|
If true, the panel will not allow a user to lock their screen, by removing access to the lock screen menu entries.
|
|
|
|
|
اگر درست ہو تو، پینل اسکرین پر قفل لگائیں کے فہرستی اندراجات تک رسائی ہٹا کر صارف کو ان کی اسکرین مقفل نہ کرنے دے گا۔
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
