|
|
275.
|
|
|
This program is responsible for launching other applications and embedding small applets within itself.
|
|
|
|
|
Το παρόν πρόγραμμα είναι υπεύθυνο για την εκκίνηση άλλων εφαρμογών και την ενσωμάτωση εφαρμογιδίων σε αυτό.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Το παρόν πρόγραμμα είναι υπεύθυνο για την εκκίνηση άλλων εφαρμογών και την ενσωμάτωση μικροεφαρμογών σε αυτό.
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
gnome-panel/panel-context-menu.c:128
|
|
|
285.
|
|
|
A boolean flag to indicate whether the user's previous configuration in /apps/panel/profiles/default has been copied to the new location in /apps/panel.
|
|
|
|
|
A boolean flag to indicate whether the user's previous configuration in /apps/panel/profiles/default has been copied to the new location in /apps/panel.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Ένα boolean flag που υποδεικνύει αν οι προηγούμενες ρυθμίσεις του χρήστη στο /apps/panel/profiles/default έχουν αντιγραφεί στην νέα τοποθεσία στο /apps/panel.
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-general.schemas.in.h:1
|
|
|
377.
|
|
|
The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".
|
|
|
|
|
The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Το ID της υλοποίησης Bonobo της μικροεφαρμογής - π.χ. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Αυτό το κλειδί έχει χρησιμότητα μόνο αν το κλειδί object_type είναι "bonobo-applet".
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:15
|
|
|
537.
|
|
|
Test Bonobo Applet
|
|
|
|
|
Δοκιμή Εφαρμογιδίου Bonobo
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Δοκιμή μικροεφαρμογής Bonobo
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Δοκιμή μικροεφαρμογής Bonobo
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:2
|
|
|
538.
|
|
|
Test Bonobo Applet Factory
|
|
|
|
|
Δοκιμή Εργοστασίου Εφαρμογιδίων Bonobo
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Δοκιμή Εργοστασίου μικροεφαρμογών Bonobo
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Δοκιμή εργοστασίου μικροεφαρμογών Bonobo
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:3
|
|
|
553.
|
|
|
Size|XX Small
|
|
|
|
|
Μέγεθος|ΧΧ Μικρό
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
ΧΧ Μικρό
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:61
|
|
|
554.
|
|
|
Size|X Small
|
|
|
|
|
Μέγεθος|Χ Μικρό
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Χ Μικρό
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:62
|
|
|
556.
|
|
|
Size|Medium
|
|
|
|
|
Μέγεθος|Μέτρια
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Μέτρια
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Μέτριο
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:64
|
|
|
557.
|
|
|
Size|Large
|
|
|
|
|
Μέγεθος|Μεγάλη
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Μεγάλη
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../libpanel-applet/panel-test-applets.c:65
|
