Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Telugu translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
99 → 108 of 976 results First • • • Last
99.
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
ఆప్లెట్ ను చివరి సారిగా ఉపయోగించినపుడు వినియోగదారు ఎంచుకొన్నపదబంధము. వినియోగదారు ఆప్లెట్ ను ప్రారంభించినపుడు ఈ పదబంధము ప్రదర్శించబడును
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:5
100.
_Edit
_సరిచూచు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Shared:
సరిచేయు (_E)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../charpick/properties.c:28
101.
_Palette:
_పలకం:
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Shared:
వర్ణపలకం (_P)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../charpick/properties.c:116
102.
Palette entry
పలకం ప్రవేశం
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:124
103.
Modify a palette by adding or removing characters
అక్షరాలను జత చేయుట లేక తీసివేయుటతో పలకాన్ని మార్చు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:125
104.
Add Palette
పలకాన్ని జతచేయు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:239
105.
Edit Palette
పలకాన్నిసరిచూచు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:276
106.
Palettes list
పలకముల జాబితా
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:377
107.
_Palettes:
_పలకములు:
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Shared:
పలకములు (_P):
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../charpick/properties.c:456
108.
Add button
బొత్తాన్ని జతచేయు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../charpick/properties.c:472
99 → 108 of 976 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Dinesh, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), arjuna rao chavala, kartheek, వీవెన్.