|
|
341.
|
|
|
_Open Keyboard Preferences
|
|
|
|
|
తెరచిన మీటలపలక ప్రాధాన్యతలు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
../gswitchit/GNOME_GSwitchItApplet.xml.h:6
|
|
|
342.
|
|
|
Keyboard Indicator
|
|
|
|
|
మీటలపలక సూచిక
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
../null_applet/null_applet.c:59
|
|
|
343.
|
|
|
Keyboard applet factory
|
|
|
|
|
మీటలపలక ఆప్లెట్ కర్మాగారము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
344.
|
|
|
Keyboard layout indicator
|
|
|
|
|
కీబోర్డ్ నమూనా సూచీ
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_KeyboardApplet.server.in.h:2
|
|
|
345.
|
|
|
Keyboard Indicator (%s)
|
|
|
|
|
మీటల పలకం సూచిక (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
../gswitchit/gswitchit-applet.c:610
|
|
|
346.
|
|
|
Keyboard Layout "%s"
|
|
|
|
|
మీటలపలకం కూర్పు "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
347.
|
|
|
Copyright (c) Sergey V. Udaltsov 1999-2004
|
|
|
|
|
హక్కుదారు (c) సర్జీ వి. ఉదల్త్సోవ్ 1999-2004
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
348.
|
|
|
Keyboard layout indicator applet for GNOME
|
|
|
|
|
గ్నోమ్ యాప్లెట్ యొక్క మీటలపలకం కూర్పు సూచిక
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
349.
|
|
|
XKB initialization error
|
|
|
|
|
XKB సంసిద్ధపరచుటలో లోపం
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
350.
|
|
|
Error loading XKB configuration registry
|
|
|
|
|
XKB రూపకరణ నమోదును నింపుటలో దోషం
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
