|
130.
|
|
|
Show CPU frequency as _percentage
|
|
|
|
Ցույց տալ պրոցեսորի հաճախականությունը _տոկոսներով
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Ցուցադրել պրոցեսորի հաճախականությունը _տոկոսներով
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:5
|
|
131.
|
|
|
Show frequency _units
|
|
|
|
Ցույց տալ հաճախականության _միավորները
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Ցուցադրել հաճախականության _միավորները
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:6
|
|
132.
|
|
|
Show m_enu:
|
|
|
|
Ցույց տալ մենյուն
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Ցուցադրել _ցանկը՝
|
|
|
Suggested by
Chris Coulson
|
|
|
|
133.
|
|
|
_Appearance:
|
|
|
|
_Արտաքին Տեսք.
|
|
Translated by
Narine Martirosyan
|
|
|
|
|
| msgid "Appearance"
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:7
|
|
134.
|
|
|
_Monitored CPU:
|
|
|
|
_Վերահսկվող պրոցեսոր
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
_Վերահսկվող պրոցեսոր՝
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:8
|
|
135.
|
|
|
Could not open help document
|
|
|
|
Չի հաջողվում բացել հարց փաստաթուղթը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Չի հաջողվում օգնության փաստաթուղթը բացել
|
|
|
Suggested by
Narine Martirosyan
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:579 ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:478
|
|
136.
|
|
|
This utility shows the current CPU Frequency Scaling.
|
|
|
|
Սարքը ցույց է տալիս պրոցեսորի ընթացիկ հաճախականությունը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Այս ծառայությունը ցույց է տալիս պրոցեսորի ընթացիկ հաճախականության փոփոխությունը
|
|
|
Suggested by
Narine Martirosyan
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:606
|
|
137.
|
|
|
This utility shows the current CPU Frequency
|
|
|
|
Սարքը ցույց է տալիս պրոցեսորի ընթացիկ հաճախականությունը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Այս ծառայությունը ցույց է տալիս պրոցեսորի ընթացիկ հաճախականությունը
|
|
|
Suggested by
Narine Martirosyan
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:1004
|
|
138.
|
|
|
Graphic
|
|
|
|
Գրաֆիկա
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:613
|
|
139.
|
|
|
Text
|
|
|
|
Տեքստ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:618
|