|
|
146.
|
|
|
You will not be able to modify the frequency of your machine. Your machine may be misconfigured or not have hardware support for CPU frequency scaling.
|
|
|
|
|
לא ניתן יהיה לשנות את התדירות למחשב זה. יתכן שמחשב זה אינו מוגדר כראוי או שאינו כולל תמיכת חומרה לשינוי תדירות מעבד.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:60
|
|
|
147.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
לא ידוע
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
|
148.
|
|
|
Disk Mounter
|
|
|
|
|
מעגן דיסקים
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drivemount.c:164 ../drivemount/drivemount.c:201
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
149.
|
|
|
Drive Mount Applet Factory
|
|
|
|
|
יצרן יישומון מעגן דיסקים
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
150.
|
|
|
Factory for drive mount applet
|
|
|
|
|
יצרן ליישומון מעגן הדיסקים
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
|
151.
|
|
|
Mount local disks and devices
|
|
|
|
|
מעגן דיסקים מקומיים והתקנים
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/org.gnome.applets.DriveMountApplet.panel-applet.in.in.h:4
|
|
|
152.
|
|
|
(mounted)
|
|
|
|
|
(מעוגן)
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:342 ../drivemount/drive-button.c:355
|
|
|
153.
|
|
|
(not mounted)
|
|
|
|
|
(לא מעוגן)
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:344
|
|
|
154.
|
|
|
(not connected)
|
|
|
|
|
(לא מחובר)
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
|
155.
|
|
|
Cannot execute '%s'
|
|
|
|
|
אין אפשרות להריץ '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:556
|
