Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Irish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last
198.
Czech keymap
(no translation yet)
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:15
199.
Danish keymap
(no translation yet)
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:16
200.
Dutch keymap
(no translation yet)
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:17
399.
_Font:
_Clófhoireann
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Shared:
_Cló:
Suggested by Seán de Búrca
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:40
662.
Command Line
Líne Ordú
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Shared:
Líne na nOrduithe
Suggested by Seán de Búrca
Located in ../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:360 ../mini-commander/src/org.gnome.applets.MiniCommanderApplet.panel-applet.in.in.h:1
692.
Pick a color
Roghnaigh Dath
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../mini-commander/src/mini-commander.ui.h:11
883.
_New Note
Nota _Nua
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Shared:
Nóta _Nua
Suggested by Seán de Búrca
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:42 ../stickynotes/stickynotes_applet.c:33
904.
H_eight:
(no translation yet)
Located in ../stickynotes/stickynotes.ui.h:16
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, John Dundas, Seanan, Seán de Búrca, fionn.